Archipiélago Noticias, el diario digital participativo de Canarias

25 de marzo de 2008 - 02:51

Mexicana deportada de EEUU en estado vegetativo

Mientras Laura Alejandra Velázquez yacía en estado vegetativo, personal del hospital San José, en Phoenix, Arizona,EEUU, le tomó sin consentimiento de la familia las huellas digitales para deportarla: una semana después fue trasladada a Hermosillo, Sonora, sin proceso legal e inconsciente. "Si eres ilegal, eres ilegal", sentenció una enfermera a Estela Loera, madre de la muchacha oriunda de Ecatepec, Estado de México, desde donde emigró junto con sus padres y una hermana en 1995.

Un accidente dio un giro de 360 grados a la vida de Laura: pasó de ser la joven madre de 22 años a punto de volverse ciudadana americana —al casarse con el padre de sus hijos de 2 años y 8 meses— a una incapacitada que regresó a su tierra para compartir la casa de la abuela con 11 personas en tres recámaras de dos metros cuadrados cada una.

La familia pidió dinero entre los feligreses de algunas iglesias de Laveen, el suburbio de Arizona donde radicaba, y sumó los ahorros del padre, la madre y el concubino de Laura para pagar algunos gastos del traslado vía aérea, el resto, lo absorbió el nosocomio americano.

Laura llegó a Hermosillo en compañía de una tía ya que el resto de la familia no tiene papeles en Estados Unidos y habían agotado el dinero, incluso para pagar el viaje de 1,940 kilómetros para el traslado hasta Ecatepec: una ambulancia cobraba cinco mil dólares; el avión, 23 mil.

La historia comenzó el 26 de enero pasado. Laura salió a dar un paseo en la motocicleta de un vecino en Laveen. Todo iba de recreo hasta que el conductor se puso a jugar carreras con un automóvil.

La motocicleta derrapó y Laura salió disparada contra el piso. El resultado: veinte centímetros de su columna vertebral dañada, traumatismo craneoencefálico y fracturas en el tórax, húmero y fémur.

"Su hija tuvo varios infartos al caer de la motocicleta", dijo el médico a Estela. "Parte de su cerebro ya no va a funcionar y no volverá a caminar… puede quedar en estado vegetativo, tal como está ahora".

Estela ya no escuchaba más el diagnóstico: estaba encomendándose a Dios, sin embargo, en el sopor alcanzó a entender que a su hija le iban a extirpar algo del estómago y a practicar una traqueotomía.

Después de tres semanas, una trabajadora social del hospital le informó que Laura sería enviada a México y que debía de pagar una factura por 450 mil dólares.

Era un viernes por la tarde. Estela y su esposo fueron al consulado para pedir ayuda, pero fue imposible debido al horario de oficina diplomático que concluye a las 2:00 p.m. procedido del fin de semana.

El siguiente lunes —fecha del traslado— Solchaga, director de atención consular, los recibió. Hizo un par de llamadas, dijo "ya no se puede hacer nada" y les dio una tarjeta de presentación con un número celular que más nunca respondió, según cuenta la madre de la afectada.

Por su parte, Solchaga asegura que el tiempo limitó el margen de maniobra del consulado que "hubiera podido dar apoyo legal", aunque especificó que desde la aprobación de la ley estatal 200, que niega asistencia pública a los inmigrantes indocumentados, los hospitales hacen frecuentemente traslados al lado mexicano.

"En lo que no estamos de acuerdo es que se le hayan tomado las huellas digitales a esta muchacha [Laura], pero no hay evidencia, de lo contrario, estaríamos en desacuerdo con esa práctica", puntualizó.

José de Jesús Rivera, abogado defensor que llevó el caso en Phoenix, asegura que no hay mucho que hacer a favor de Laura porque la ley de Arizona da facultades al hospital para expulsar a los indocumentados del país.

Por el contrario, Sergio Chavira, de la Red Paisano, organización no gubernamental que defiende legalmente a migrantes que han sido abusados tanto en México como en Estados Unidos, considera que el caso no puede quedar impune.

"Estamos considerando tomarlo en nuestras manos y pelear porque esta muchacha pueda estar con sus hijos en Estados Unidos", dice.

Laura llegó finalmente a Ecatepec, su pueblo natal, por ayuda del gobierno municipal, quien pagó los gastos de la ambulancia.

Poco después sus hijos volaron con Estela para hacerle compañía.

Desde entonces Laura abre los ojos y mueve la mano derecha. "Está esperando a la vida", dice su madre. "Y la vida son sus hijos en Estados Unidos: ellos son ciudadanos americanos".

Comentarios enviados